08 de abr. de 2019

Actualización de la biblioteca en primavera

Bueno, es un hecho: la primavera florece en el norte de Georgia. Cuando salí hacia el trabajo esta mañana noté tulipanes a punto de florecer a lo largo del sendero de mi jardín. La fiebre de primavera se aproxima y los días soleados me llenan de energía. Abundan los cambios positivos en cada una de las bibliotecas de nuestros sistema (bibliotecas públicas de Calhoun, Chatsworth y Dalton).

Dibujo del arquitecto de la Sala de Historia de CG.
Los diseños de la Sala de Historia de la biblioteca del condado de Calhoun Gordon incorporan materiales de colecciones especiales y tecnología. Foto de KCP Architects.

La biblioteca pública de Calhoun está a punto de iniciar la fase de construcción de un proyecto de renovación y reorganización en la sala de historia local. Los socios comunitarios, legisladores locales y estatales han apoyado los esfuerzos de la biblioteca para renovar este espacio de nuestra biblioteca pública. El arquitecto Kenny McDade de KCP Architects de Ringgold, Georgia trabaja junto a la administración de la biblioteca para crear un espacio excepcional dentro del hermoso edificio de la biblioteca, en 100 N. Park Avenue, del centro de Calhoun. Nuestro objetivo es poder albergar de manera adecuada la colección existente y poner a disposición del público muchos documentos importantes y recursos electrónicos, tanto para los especialistas en historia como para los novatos curiosos.

Imagine el espacio: hermosas repisas, iluminación y asientos bien diseñados y combinados con elementos de diseño que unen el epacio a otros espacios hermosos de la biblioteca. La sala fue eliminada del alcance del proyecto al momento de la renovación original, por limitaciones en el presupuesto.

La junta de directores y el personal de la biblioteca han trabajado junto al arquitecto diseñador David Cameron para elegir los asientos y repisas de este espacio valioso. Estos elementos fueron seleccionados para mejorar la experiencia del público a la hora de acceder a la colección y los equipos. Afortunadamente, la biblioteca tiene acceso a los antiguos integrantes de la junta, Dr. Ed Weldon y su esposa, Jane, que han dedicado su tiempo y conocimiento al desarrollo de la colección. Dr. Weldon de jubiló como director de Georgia Archives. Tenemos previsto que las tareas de construcción, remodelación y armado del espacio nuevo lleven unos cuatro meses.

La biblioteca pública de Chatsworth se encuentra en medio de un proyecto de renovación y reorganización. El proyecto fue financiado con subvenciones de la legislatura estatal y se pudo instrumentar con la ayuda de la comunidad local y el gobierno del condado y de la ciudad. El área regional urbana del norte de Georgia se unió para concretar este proyecto. La donación de materiales, tiempo y talento de nuestros socios comerciales y de industrias, junto con el apoyo público a la biblioteca, hicieron posible la "nueva" biblioteca.

Foto del interior de la biblioteca de CM durante las tareas de construcción.
La finalización del proyecto de renovación y reorganización está programada para este verano. Foto provista por la biblioteca.

La junta de directores y el personal de la biblioteca han trabajado junto a arquitectos, diseñadores y el director de construcción de bibliotecas estatales para renovar este edificio. No añadimos más superficie, pero transformamos el edificio desde las vigas hacia afuera. Incluiré una foto que muestra el proyecto avanzado en aproximadamente un cincuenta por ciento. Me siento ansiosa por ver los espacios terminados, el exterior con un diseño renovado y las nuevas áreas de computación para adolescentes.

Y por último, pero no menos importante, el plan de diseño de la biblioteca pública de Dalton, que avanza hacia el inico de la segunda fase de un gran proyecto de renovación y reparaciones. Nos sentimos sumamente complacidos de anunciar que hemos logrado librarnos de las goteras eternas y la humedad con gran poder destructor que eran parte del paquete del diseño antiguo y plano de nuestro techo. Carlson Architects trabajó durante casi tres años junto a Felker Construction para perfeccionar el diseño de nuestros techos.

Es un diseño sofisticado, que se fabrica en la obra y está a cargo de una empresa especializada en techos de New Braunfels, Texas. Este grupo ganó la licitación para mantener la biblioteca al público a lo largo de la fase de construcción. El equipo de construcción del techo, encabezado por Marty Bowels, se mezcló entre los usuarios y personal de la biblioteca, al tiempo que propiciaba un entorno seguro en todo momento. El personal de la biblioteca, la junta y yo nos sentimos muy complacidos con el proyecto.

El equipo de Carlson está trabajando en los toques finales del trabajo de la fase dos, mientras que el personal de instalación del sistema de calefacción y refrigeración de ICON a cargo del ingeniero local Frank Hoshead trabaja para corregir el sistema HVAC actual y reparar los ductos y controlar las "irregularidades" que convierten una visita a nuestra biblioteca en algo parecido a un viaje por el mundo. Una sección es seca y extremadamente cálida, mientras que en mi oficina hace tanto frío que debo usar una manta todo el tiempo cuando estoy en mi escritorio. El sistema de control de temperatura actual no funcionaba de manera eficiente, lo que aumentaba nuestros costos operativos para el espacio interior de 32,148 pies cuadrados. Las ventas de libros de los amigos de la biblioteca y el espacio de almacén se integrarán al nuevo sistema controlado.

El espacio de reuniones multipropósito para el público más grande será renovado. Se volvieron a pintar las paredes, y gracias a donaciones de productos de Shaw Industries, pronto tendrá pisos nuevos. El espacio de sala de reuniones más grande no era parte del proyecto de renovación de pisos de 2016, porque los pisos existentes estaban en excelente estado. Sin embargo, con el pico de asistencia a los programas de la biblioteca y el uso local del espacio de reuniones gratis, los pisos se fueron desgastando. Es un problema bueno: que la biblioteca pública tenga tanta actividad siempre es buena noticia.

La renovación de los baños públicos pasó al primer lugar en nuestra lista de proyectos. Estamos elaborando un plan junto a un diseñador para incorporar nuevas divisiones en los baños y mejorar el área de lavado de manos, manteniendo los pisos originales.

Nuestros voluntarios de jardinería locales están ansiosos por comenzar el trabajo de embellecer nuestros espacios para que el público pueda utilizarlos en primavera. Esparamos poder reunirnos pronto con ellos para iniciar el trabajo.
Agradecemos a cada una de las personas que formó parte en la renovación de cada uno de nuestros maravillosos espacios de bibliotecas públicas. También los invitaría a visita nuestra unidad satélite, dentro de Eton, en el edificio del ayuntamiento de Georgia. El personal del ayuntamiento de Eton y el gerente de la biblioteca de Chatsworth vieron la necesidad de contar con un área local de computación y con impresoras disponibles. El ayuntamiento de Eton ofreció generosamente un espacio para que nuestra bibliotecaria especialista en tecnología Betsy Powell instalara dos computadoras y una impresora de uso público.

¡Les deseo a todos una primavera y un verano gloriosos!

Por Darla Chambliss
Directora de bibliotecas
Sistema regional de bibliotecas del noroeste de Georgia

Autor/a

Betsy Powell
Bibliotecaria en la biblioteca regional de Dalton-Whitfield

¿Le gusta lo que está leyendo? ¡Cuéntenos!

*

Horarios Obtener tarjeta de biblioteca PINES