Tarjeta PLAY 

PINES Library Access for Youth

La tarjeta PLAY (PINES Library Card Access for Youth, o tarjeta de biblioteca PINES para jóvenes) les da a los estudiantes acceso gratuito a materiales públicos de la biblioteca y recursos en línea para ayudarlos a tener un buen rendimiento en la escuela. Para ofrecer esta tarjeta, el sistema regional de bibliotecas del noroeste de Georgia (NGRL) se asocia con las escuelas locales de los condados de Gordon, Murray y Whitfield. Por el momento, el programa está disponible en las escuelas públicas de Dalton. Si es empleado de un sistema escolar de los condados de Gordon, Murray o Whitfield y desea implementar el programa en su escuela, envíe un email a powellb@ngrl.org.

Enlaces rápidos

Iniciar sesión en PINES Buscar en Libby Buscar en eRead Kids

Beneficios

La biblioteca pública ofrece acceso gratuito a libros y recursos en línea que pueden ayudar a su hijo a tener un buen rendimiento escolar, así como recursos entretenidos que fomentan un amor duradero por la lectura. Su escuela pública está a su disposición todo el año, incluso durante los meses de verano.

En línea, en ngrl.org:

  • Consulte el catálogo de biblioteca de PINES (Public Information Network for Electronic Services, o Red de información pública sobre servicios electrónicos) para acceder a millones de libros de más de 300 bibliotecas de Georgia, además de películas, audiolibros, videojuegos y otros materiales de las sedes de NGRL 
  • Reserve artículos para que se envíen de manera gratuita a su biblioteca local
  • Obtenga acceso gratuito a libros digitales, audiolibros digitales y revistas para descargar, para todas las edades
  • Acceda a las bases de datos de GALILEO (la biblioteca virtual de Georgia) para consultar libros digitales de investigación y no ficción desde su casa
  • Practique idiomas a través de Mango Languages
  • Practique para los exámenes SAT, PSAT y ACT por medio de la biblioteca LearningExpress 
  • Disfrute programas virtuales por medio de las plataformas de la biblioteca en las redes sociales

En persona, en la biblioteca:
Importante: están vigentes las medidas de seguridad adoptadas por la pandemia; comuníquese con la biblioteca si desea más información.

  • Busque su nuevo libro favorito con ayuda del personal de la biblioteca
  • Recoja los materiales que haya solicitado en las bibliotecas PINES
  • Retire hasta cinco artículos (libros, películas, audiolibros, música, videojuegos, etc.)
  • Retire pases familiares gratuitos o con descuento para el zoológico de Atlanta, parques estatales y sitios históricos de Georgia, y más
  • ¡No pague multas por retraso en la devolución! (las multas se aplican solo por artículos perdidos o dañados)
  • Acceda a las computadoras y servicio de Internet inalámbrica gratuito
  • Imprima y haga fotocopias

¿Qué es PINES?

La red PINES de Georgia conecta 300 sedes de bibliotecas y centros de servicio asociados, de manera que quienes tienen la tarjeta pueden imprimir materiales de cualquier lugar del estado en forma gratuita. Está disponible para cualquier persona que viva, trabaje o asista a la escuela en Georgia.

¿Cómo puedo empezar a usar la biblioteca?

  • Ingrese en ngrl.org para ver nuestro calendario de eventos y enlaces a GALILEO, libros digitales y más.
  • Inicie sesión en gapines.org para ver su cuenta, buscar libros y hacer reservas.
  • Cuando le pidan el número de la tarjeta de biblioteca, ingrese el prefijo de 3 letras de su escuela, seguido por el número de su ID de estudiante. Ejemplo: asiste a una escuela pública de Dalton y el número de su ID de estudiante es 12345. Escriba "DPS12345" como número de tarjeta de biblioteca.
  • Cuando le pidan su contraseña o PIN, escriba el mes de su nacimiento, en 2 dígitos, y los 4 dígitos de su año de nacimiento, sin espacios. Ejemplo: su fecha de nacimiento es abril de 2006. Ingrese "042006" como contraseña/PIN.

¿Cuánto cuesta la tarjeta PLAY?

Tanto la tarjeta PLAY como los recursos de la biblioteca son gratuitos.

¿Se cobran multas y cargos por demoras en la devolución?

No se cobran multas por devolver artículos pasado el plazo de vencimiento, pero los estudiantes son responsables de los cargos por artículos perdidos o dañados.

¿Y si el estudiante ya tiene una tarjeta PINES?

Los estudiantes pueden tener tanto una tarjeta PINES tradicional como una tarjeta PLAY. Las tarjetas son independientes; si un estudiante decide no seguir utilizando la tarjeta PLAY, la PINES sigue siendo válida. Las tarjetas PINES quedan sujetas a las multas y cargos habituales.

¿Qué escuelas están incluidas?

Por el momento, NGRL está asociada con las bibliotecas públicas de Dalton. Puede que se agreguen otros sistemas escolares de los condados de Gordon, Murray y Whitfield en el futuro.

Confidencialidad

Las leyes de Georgia exigen que se consideren confidenciales los registros de circulación u otros similares que identifiquen a los usuarios de los materiales de biblioteca. Las excepciones autorizadas por O.C.G.A. § 24-12-30 se limitan a:

  1. miembros del personal, en las actividades de la biblioteca
  2. consentimiento por escrito del usuario o los padres/tutores de un usuario menor de edad
  3. orden judicial o citación

La información del estudiante ingresada en el sistema de PINES queda sujeta a nuestras reglas de confidencialidad.

Exclusión voluntaria

La tarjeta PLAY es un beneficio con exclusión voluntaria. El número de ID de estudiante de su hijo servirá como número de la tarjeta de biblioteca, a menos que decida dejar de participar en el programa. Para solicitarlo, comuníquese con la escuela.

Recursos incluidos

Aviso: para acceder a las bases de datos de GALILEO es necesaria una contraseña especial. Llame o acuda a la biblioteca para obtenerla. Puede acceder a GALILEO de manera remota a través de gapines.org: ingrese con su número de tarjeta y contraseña de PLAY, y luego haga clic en el enlace a GALILEO que está en la parte superior.

PINES: busque libros, películas, videojuegos y más. Solicite libros de cualquier lugar del estado y obtenga acceso a GALILEO desde su casa.
Libby: miles de libros digitales, audiolibros y revistas para todas las edades. Parte del servicio Georgia Download Destination (GADD).
eRead Kids: acceda a casi 15,000 libros digitales y audiolibros digitales con su tarjeta PLAY. De preescolar a 4.º grado. En línea, solo para el navegador por el momento.
GALILEO: acceda a periódicos, artículos y enciclopedias en línea. Nota: ingrese a través de gapines.org para acceder sin contraseña; comuníquese con la biblioteca si necesita ayuda.
Explora: un portal sencillo para acceder a bases de datos EBSCOhost de investigación, que ofrecen acceso rápido a información confiable; es necesaria la contraseña de GALILEO.
Biblioteca LearningExpress: practique con modelos de exámenes PSAT®, SAT®, AP®, etc.; fortalezca conceptos de matemática e inglés, y más. Es necesaria la contraseña de GALILEO.
Mango: aprenda y practique hasta 72 idiomas diferentes, incluidos español e inglés, combinando audio y texto. Es necesaria la contraseña de GALILEO.
Novelist: encuentre nuevos libros de ficción y no ficción para leer, por serie, autor, tema y otras opciones; de jardín de infancia a 8.º grado. Es necesaria la contraseña de GALILEO.
College Readiness: sitio web de preparación para el examen SAT de College Board. Haga exámenes de práctica, regístrese y comprenda sus puntuaciones. No hace falta tarjeta.
Horarios Obtener tarjeta de biblioteca PINES