04/26/24 - CERRADO a las 2 p. m. por el evento Boogie & Blues - Calhoun-Gordon 04/27/24 - CERRADO por el evento Boogie & Blues - Calhoun Gordon
Dalton: Internet inalámbrica disponible en el estacionamiento las 24 horas, los 7 días de la semana - Nombre de la red: NW GA Regional Library - Contraseña de WiFi: 7068761360.
Calhoun: Internet inalámbrica disponible en el estacionamiento las 24 horas, los 7 días de la semana - Nombre de la red: CalhounPubLib; Contraseña: 100parkave
Chatsworth: Internet inalámbrica disponible en el estacionamiento las 24 horas, los 7 días de la semana - Nombre de la red: Library_Parking; Contraseña: 706olddalton
Cargando vista.
CALENDARIO DE EVENTOS
Diciembre de 2022
Filtrar por sede
Biblioteca pública del condado de Calhoun-Gordon
Biblioteca pública del condado de Dalton-Whitfield
Biblioteca pública del condado de Chatsworth-Murray
<!-- mp_trans_add -->Nuestras bibliotecas cerrarán a las 1 p. m. el 23 de noviembre por el comienzo de Acción de Gracias. Volveremos a abrir el lunes 28 de noviembre a las 10:00 a. m. Esperamos que todos puedan disfrutar de las festividades de forma segura con sus familias y amigos. Nuestros buzones de libros y contenido descargable seguirán disponibles durante las festividades.
Tiempo de cuentos para niños menores de 5 años. Venga a cantar, bailar, hacer manualidades y escuchar una historia o dos, y jugar con otros niños. Es un gran momento para que los niños de jardín de infancia aprendan habilidades sociales en un espacio más reducido.…
Para niños de todas las edades. Para que los niños aprendan, canten, se muevan y bailen con rimas durante este momento entretenido para los más pequeños y sus cuidadores/as. Este programa fue creado para niños de entre 0 y 4 años, pero todos los niños son bienvenidos.…
De 8 a 13 años. ¡Ejercite su creatividad y juegue con bloques LEGO®! ¿Ha creado algo que le gustaría compartir? Consúltenos para exhibir su obra maestra.…
Para todas las edades. Leemos 2 o 3 cuentos y luego hacemos una manualidad u otra actividad. 17 de agosto: Fun in the Sun 24 de agosto: Things That Go 31 de agosto: Books with Twist Endings 7 de septiembre: What's Cooking 14 de septiembre: Ahoy, Pirates! 21 de septiembre: Ms.…
Abierto para niños a partir de 6º grado. ¡Celebre el Mes Nacional de la Escritura de Novelas (National Novel Writing Month, NANO WRIMO) poniéndose por fin a trabajar en ese libro del que tanto ha hablado! Pase en cualquier momento durante el horario de la actividad para inspirarse y pedir orientación a la escritora local Vicki McEntire. Miércoles 16 de noviembre de 9:30 a. m. a 6 p. m. Miércoles 30 de noviembre a las 9:30 a. m.…
Para todas las edades. Miércoles a las 11 a. m. - Practique su inglés oral en un ambiente relajado. Descargo de responsabilidad: Todos los aspectos de la programación de actividades presenciales están sujetos a cambios según las pautas y procedimientos de crisis de salud.
<!-- mp_trans_add --> El jueves 1 de diciembre cerraremos a las 3:00 p. m. por el Desfile de Navidad. Nuestro estacionamiento estará disponible para los asistentes al desfile mientras Cappes Street permanezca accesible. Nuestro buzón de recepción de libros estará disponible (aunque inaccesible durante el desfile). Nuestro contenido digital está disponible siempre.
Para niños desde el nacimiento hasta 5.º grado. ¡Volvió Storytime! ¡Únase a Ms. Victoria para escuchar algunas historias y hacer manualidades! Jueves a las 10:15 a. m. Jueves a las 4:00 p.m.…
Para niños desde el nacimiento hasta 5.º grado. ¡Volvió Storytime! ¡Únase a Ms. Victoria para escuchar algunas historias y hacer manualidades! Jueves a las 10:15 a. m. Jueves a las 4:00 p.m.…
Para niños de 6.º a 12.º grados. Venga a disfrutar de una de las mayores exportaciones de Japón.: ¡Animé! Pase el rato con otros superfanáticos, disfrute de la cultura japonesa y explore algunos manga. El segundo y cuarto jueves de cada mes a las 4:30 p. m. -- Los eventos de diciembre se realizarán el primer y tercer jueves debido a las fiestas.…
Abierto desde preescolar a 5.º grado. Los niños pueden jugar con nuestra gran colección de bloques LEGO® y Duplo®. Acérquese y pruebe un desafío LEGO® diferente cada semana o, simplemente, disfrute de un poco de construcción.…
Foto de Thirdman de Pexels Para personas mayores de 18 años. ¡Aprenda a usar y hacer manualidades con resina UV (ultravioleta)! ¡Todos los materiales están incluidos! 20 de mayo a las 3 p. m. - Resin Bookmarks Viernes 17 de junio a las 3 p. m.…
¡Vuelve la venta de libros de los Amigos de la Biblioteca! Venga a ver las ofertas en la venta de libros organizada por los Amigos de la biblioteca. Tenemos miles de libros usados, además de audiolibros y equipos a la venta a precios con descuento.…
Imagen de: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Various_Nerf_ammo_types.jpg Abierto a alumnos de 6.° a 12.°. Únase para una batalla NERF® después de hora. Traiga su arma NERF® favorita o use una de las nuestras. Diviértase al batallar entre los innumerables estantes de libros dentro de la biblioteca. Habrá refrigerios disponibles. Los padres deben firmar una renuncia a reclamaciones/nota de permiso.…
Para personas mayores de 18 años. El yoga es una disciplina maravillosa que permite aumentar la flexibilidad, mejorar el equilibrio y fortalecer la conexión entre mente y cuerpo. ¿No está seguro de querer trabajar en el piso? ¡No importa! Esta clase le dará los mismos beneficios pero con el cómodo respaldo de una silla. Para este programa es obligatorio utilizar barbijo.…
Para niños de 0 a 10 años. ¡Ejercite su creatividad y juegue con diferentes tipos de bloques! Los segundos y cuartos lunes a las 2:00 p. m. *En diciembre, se pasará al primer lunes a las 2 p. m. Nota: Debido al cierre, tendremos Building Block Time el lunes 3 de octubre en lugar del 10.…
Tiempo de cuentos para niños menores de 5 años. Venga a cantar, bailar, hacer manualidades y escuchar una historia o dos, y jugar con otros niños. Es un gran momento para que los niños de jardín de infancia aprendan habilidades sociales en un espacio más reducido.…
Para niños de todas las edades. Para que los niños aprendan, canten, se muevan y bailen con rimas durante este momento entretenido para los más pequeños y sus cuidadores/as. Este programa fue creado para niños de entre 0 y 4 años, pero todos los niños son bienvenidos.…
De 8 a 13 años. ¡Ejercite su creatividad y juegue con bloques LEGO®! ¿Ha creado algo que le gustaría compartir? Consúltenos para exhibir su obra maestra.…
Para todas las edades. Leemos 2 o 3 cuentos y luego hacemos una manualidad u otra actividad. 17 de agosto: Fun in the Sun 24 de agosto: Things That Go 31 de agosto: Books with Twist Endings 7 de septiembre: What's Cooking 14 de septiembre: Ahoy, Pirates! 21 de septiembre: Ms.…
Preadolescentes y adolescentes: únanse a nosotros cada dos semanas para embarcarse en aventuras, derrotar a villanos y encontrar tesoros en nuestra campaña continua de Dungeons & Dragons para los grados 6° a 12°. No hace falta tener experiencia, y todos los materiales están incluidos. Todos los primeros y terceros martes del mes a las 4:30 p. m., en persona con opción de modalidad virtual.…
Para niños desde preescolar hasta 3.º grado. ¿Sabía que la música y el movimiento favorecen el desarrollo creativo y académico de su hijo? ¡Acérquese a la biblioteca el primer miércoles de cada mes y podrá recibir una clase de música completa y conocer ideas musicales para poner en práctica en su casa! Las edades recomendadas son de preescolar a primer grado.…
Para todas las edades. Miércoles a las 11 a. m. - Practique su inglés oral en un ambiente relajado. Descargo de responsabilidad: Todos los aspectos de la programación de actividades presenciales están sujetos a cambios según las pautas y procedimientos de crisis de salud.
<!-- mp_trans_add -->We’ll be closing at 4:00 p.m. for the Christmas Parade on Thursday, December 8. Our book drop will remain open (though inaccessible during the parade) and our digital content is always available.
Para niños desde el nacimiento hasta 5.º grado. ¡Volvió Storytime! ¡Únase a Ms. Victoria para escuchar algunas historias y hacer manualidades! Jueves a las 10:15 a. m. Jueves a las 4:00 p.m.…
LEER: Alliance Therapy Dogs: ¡siempre son bienvenidos en la biblioteca! Para todas las edades. En este programa mensual, los niños pueden practicar lectura y desarrollar sus habilidades sociales y emocionales. Pase a visitar a los perros de terapia de la organización Alliance of Therapy Dogs en el Departamento de niños. Mensual, el 2.º jueves del mes.…
Para niños desde el nacimiento hasta 5.º grado. ¡Volvió Storytime! ¡Únase a Ms. Victoria para escuchar algunas historias y hacer manualidades! Jueves a las 10:15 a. m. Jueves a las 4:00 p.m.…
Para todas las edades. Mientras esperamos el regreso de Pokémon League, tanto los entrenadores como los fanáticos pueden reunirse todas las semanas para librar batallas, hacer intercambios y compartir su pasión por todo el universo Pokémon. Todos los jueves a las 4:30 p. m., en persona.…
Para personas mayores de 18 años. Traiga una bolsa con su almuerzo y reúnase con otras personas para divertirse en el club de lectura. Cada mes elegiremos un nuevo tema. Los participantes pueden contar lo que han aprendido y leer en un ambiente divertido e informal.…
Abierto desde preescolar a 5.º grado. Los niños pueden jugar con nuestra gran colección de bloques LEGO® y Duplo®. Acérquese y pruebe un desafío LEGO® diferente cada semana o, simplemente, disfrute de un poco de construcción.…
Para alumnos de 4.º a 12.º grado. Monthly NERF® War is back! Toma tus blásters y municiones. Cada mes nos reuniremos para jugar juegos de NERF® como Capture the Flag, Battle Royale y VIP. Proporcionamos blásters y dardos a quienes los necesiten.…
Para personas mayores de 18 años. Preinscripción obligatoria. Llame al 706-624-1456 para inscribirse. Lunes, 12 de diciembre a las 10:30 a. m. - ¡Haga una selección de artesanías navideñas! Lunes, 12 de diciembre a las 4:30 p. m.…
Para niños desde el nacimiento hasta 5.º grado. Lunes 11 de julio a las 10 a. m. - Adquiera nuevos conocimientos en las áreas de Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Arte y Matemática. Lunes, 15 de agosto a las 10 a. m. Lunes, 19 de septiembre a las 10 a. m. Lunes, 17 de octubre a las 10 a. m. y 4 p. m. Lunes, 14 de noviembre a las 10 a. m. y 4 p. m.…
Para niños de preescolar a 5.º grado Únase a nosotros el tercer lunes de cada mes para hacer una manualidad para niños. ¡Las decoraciones son mucho más emocionantes si las haces tú mismo! Materiales incluidos. 15 de noviembre a las 4 p. m. - Pine Cone Crafts: Crearemos algunas manualidades creativas con piñas.…
Para niños desde el nacimiento hasta 5.º grado. Lunes 11 de julio a las 10 a. m. - Adquiera nuevos conocimientos en las áreas de Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Arte y Matemática. Lunes, 15 de agosto a las 10 a. m. Lunes, 19 de septiembre a las 10 a. m. Lunes, 17 de octubre a las 10 a. m. y 4 p. m. Lunes, 14 de noviembre a las 10 a. m. y 4 p. m.…
Para personas mayores de 18 años. Preinscripción obligatoria. Llame al 706-624-1456 para inscribirse. Lunes, 12 de diciembre a las 10:30 a. m. - ¡Haga una selección de artesanías navideñas! Lunes, 12 de diciembre a las 4:30 p. m.…
Tiempo de cuentos para niños menores de 5 años. Venga a cantar, bailar, hacer manualidades y escuchar una historia o dos, y jugar con otros niños. Es un gran momento para que los niños de jardín de infancia aprendan habilidades sociales en un espacio más reducido.…
Para niños de todas las edades. Para que los niños aprendan, canten, se muevan y bailen con rimas durante este momento entretenido para los más pequeños y sus cuidadores/as. Este programa fue creado para niños de entre 0 y 4 años, pero todos los niños son bienvenidos.…
Para niños de 6.º a 12.º grado. Venga a pasar el rato con sus amigos de 6.° a 12.° en la biblioteca pública del condado Chatsworth-Murray. ¡Mire algunos de sus programas favoritos y hable sobre ellos con otros fanáticos! 10 de mayo a las 3 p. m. 13 de junio a las 3 p. m. 11 de julio a las 3 p. m. Martes, 9 de agosto a las 3 p. m.…
Para todas las edades. Leemos 2 o 3 cuentos y luego hacemos una manualidad u otra actividad. 17 de agosto: Fun in the Sun 24 de agosto: Things That Go 31 de agosto: Books with Twist Endings 7 de septiembre: What's Cooking 14 de septiembre: Ahoy, Pirates! 21 de septiembre: Ms.…
Para todas las edades. 13 de diciembre de 4:30 a 5:30 p. m. - Santa Visit: ¡Venga a visitar a Santa y tómese una foto! Descargo de responsabilidad: Todos los aspectos de la programación de actividades presenciales están sujetos a cambios según las pautas y procedimientos de crisis de salud.
Para alumnos de 4.º a 12.º grado. ¡El segundo martes de cada mes, venga a hacer manualidades con nosotros! Son fáciles de aprender y todos los materiales están incluidos. 8 de febrero a las 4:30 p. m. 8 de marzo a las 4:30 p. m. - Invernaderos en miniatura - Haga su propio mini invernadero con dos tazas, un poco de tierra y un paquete de semillas.…
Para todas las edades. Miércoles a las 11 a. m. - Practique su inglés oral en un ambiente relajado. Descargo de responsabilidad: Todos los aspectos de la programación de actividades presenciales están sujetos a cambios según las pautas y procedimientos de crisis de salud.
Abierto a alumnos de 6.º a 12.º grado. Venga a este taller interactivo para aprender los conceptos básicos del juego D&D y el desarrollo de personajes dirigido por Steven Bennett. Nota: Este es un programa fuera del horario de atención y es posible que el resto de la biblioteca no esté abierta. Miércoles 21 de septiembre a las 6 p. m. Miércoles 19 de octubre a las 6 p. m.…
Para niños desde el nacimiento hasta 5.º grado. ¡Volvió Storytime! ¡Únase a Ms. Victoria para escuchar algunas historias y hacer manualidades! Jueves a las 10:15 a. m. Jueves a las 4:00 p.m.…
Para niños desde el nacimiento hasta 5.º grado. ¡Volvió Storytime! ¡Únase a Ms. Victoria para escuchar algunas historias y hacer manualidades! Jueves a las 10:15 a. m. Jueves a las 4:00 p.m.…
Abierto a todas las edades. ¿Construye maquetas? ¡Venga a mostrar su trabajo y conozca nuevos consejos y trucos con este emocionante grupo! Todas las edades y modelos son bienvenidos.: autos, trenes, armaduras, miniaturas, mechas, etc. Jueves 11 de agosto a las 4 p. m. Jueves 22 de septiembre a las 4 p. m. Jueves 27 de octubre a las 4 p. m.…
Para niños de 6.º a 12.º grados. Venga a disfrutar de una de las mayores exportaciones de Japón.: ¡Animé! Pase el rato con otros superfanáticos, disfrute de la cultura japonesa y explore algunos manga. El segundo y cuarto jueves de cada mes a las 4:30 p. m. -- Los eventos de diciembre se realizarán el primer y tercer jueves debido a las fiestas.…
Para todas las edades. Mientras esperamos el regreso de Pokémon League, tanto los entrenadores como los fanáticos pueden reunirse todas las semanas para librar batallas, hacer intercambios y compartir su pasión por todo el universo Pokémon. Todos los jueves a las 4:30 p. m., en persona.…
Para personas mayores de 18 años. Aprenda algo nuevo y desarrolle sus talentos con la guía de nuestra artista local Cristie Whittier. Todos los materiales están incluidos. Las clases enumeradas a continuación ofrecerán siempre los mismos temas, para que puedan participar más personas. Inscríbase solo para una fecha.…
Abierto a niños de todas las edades. Lectura con un perro terapéutico en un entorno sin prejuicios. Viernes 3 de junio a las 4 p. m. Viernes 8 de julio a las 4 p. m. Viernes 12 de agosto a las 4 p. m. Viernes 2 de septiembre a las 4 p. m. Viernes 7 de octubre a las 4 p. m. Viernes 4 de noviembre a las 4 p. m.…
Abierto desde preescolar a 5.º grado. Los niños pueden jugar con nuestra gran colección de bloques LEGO® y Duplo®. Acérquese y pruebe un desafío LEGO® diferente cada semana o, simplemente, disfrute de un poco de construcción.…
Para personas mayores de 18 años. Aprenda algo nuevo y desarrolle sus talentos con la guía de nuestra artista local Cristie Whittier. Todos los materiales están incluidos. Las clases enumeradas a continuación ofrecerán siempre los mismos temas, para que puedan participar más personas. Inscríbase solo para una fecha.…
Para personas mayores de 18 años. Sábado 17 de diciembre de 10 a. m. a 12 p. m. - Un curso práctico destinado a quienes deben prepararse para el examen y la entrevista para obtener la ciudadanía. Presentado por Maria Guijon. La presentación contará con un traductor al español.…
Para todas las edades. ¡Venga a disfrutar distintos juegos con nosotros! Viernes 10 de junio a las 3:30 p. m. Viernes 24 de junio a las 3:30 p. m. Viernes 8 de julio a las 3:30 p. m. Viernes 22 de julio a las 3:30 p. m. Viernes 12 de agosto a las 3:30 p. m. Viernes 26 de agosto a las 3:30 p. m. Viernes 9 de septiembre a as 3:30 p. m.…
Tiempo de cuentos para niños menores de 5 años. Venga a cantar, bailar, hacer manualidades y escuchar una historia o dos, y jugar con otros niños. Es un gran momento para que los niños de jardín de infancia aprendan habilidades sociales en un espacio más reducido.…
Para niños de todas las edades. Para que los niños aprendan, canten, se muevan y bailen con rimas durante este momento entretenido para los más pequeños y sus cuidadores/as. Este programa fue creado para niños de entre 0 y 4 años, pero todos los niños son bienvenidos.…
De 8 a 13 años. ¡Ejercite su creatividad y juegue con bloques LEGO®! ¿Ha creado algo que le gustaría compartir? Consúltenos para exhibir su obra maestra.…
Para todas las edades. Leemos 2 o 3 cuentos y luego hacemos una manualidad u otra actividad. 17 de agosto: Fun in the Sun 24 de agosto: Things That Go 31 de agosto: Books with Twist Endings 7 de septiembre: What's Cooking 14 de septiembre: Ahoy, Pirates! 21 de septiembre: Ms.…
Preadolescentes y adolescentes: únanse a nosotros cada dos semanas para embarcarse en aventuras, derrotar a villanos y encontrar tesoros en nuestra campaña continua de Dungeons & Dragons para los grados 6° a 12°. No hace falta tener experiencia, y todos los materiales están incluidos. Todos los primeros y terceros martes del mes a las 4:30 p. m., en persona con opción de modalidad virtual.…
Para todas las edades. Miércoles a las 11 a. m. - Practique su inglés oral en un ambiente relajado. Descargo de responsabilidad: Todos los aspectos de la programación de actividades presenciales están sujetos a cambios según las pautas y procedimientos de crisis de salud.
<!-- mp_trans_add -->Nuestras bibliotecas permanecerán cerradas por Navidad del 22 al 26 de diciembre. Deseamos a todos los miembros de nuestra comunidad puedan pasar tiempo con sus seres queridos y amigos. Durante el período que la biblioteca permanece cerrada no vence la devolución de ningún material. Nuestros buzones y artículos para descargar estarán disponibles.
<!-- mp_trans_add -->Nuestras bibliotecas permanecerán cerradas por Navidad del 22 al 26 de diciembre. Deseamos a todos los miembros de nuestra comunidad puedan pasar tiempo con sus seres queridos y amigos. Durante el período que la biblioteca permanece cerrada no vence la devolución de ningún material. Nuestros buzones y artículos para descargar estarán disponibles.
<!-- mp_trans_add -->Nuestras bibliotecas permanecerán cerradas por Navidad del 22 al 26 de diciembre. Deseamos a todos los miembros de nuestra comunidad puedan pasar tiempo con sus seres queridos y amigos. Durante el período que la biblioteca permanece cerrada no vence la devolución de ningún material. Nuestros buzones y artículos para descargar estarán disponibles.
<!-- mp_trans_add -->Nuestras bibliotecas permanecerán cerradas por Navidad del 22 al 26 de diciembre. Deseamos a todos los miembros de nuestra comunidad puedan pasar tiempo con sus seres queridos y amigos. Durante el período que la biblioteca permanece cerrada no vence la devolución de ningún material. Nuestros buzones y artículos para descargar estarán disponibles.
<!-- mp_trans_add -->Nuestras bibliotecas permanecerán cerradas por Navidad del 22 al 26 de diciembre. Deseamos a todos los miembros de nuestra comunidad puedan pasar tiempo con sus seres queridos y amigos. Durante el período que la biblioteca permanece cerrada no vence la devolución de ningún material. Nuestros buzones y artículos para descargar estarán disponibles.
Tiempo de cuentos para niños menores de 5 años. Venga a cantar, bailar, hacer manualidades y escuchar una historia o dos, y jugar con otros niños. Es un gran momento para que los niños de jardín de infancia aprendan habilidades sociales en un espacio más reducido.…
Para niños de todas las edades. Para que los niños aprendan, canten, se muevan y bailen con rimas durante este momento entretenido para los más pequeños y sus cuidadores/as. Este programa fue creado para niños de entre 0 y 4 años, pero todos los niños son bienvenidos.…
Para niños de 6.º a 12.º grado. Venga a pasar el rato con sus amigos de 6.° a 12.° en la biblioteca pública del condado Chatsworth-Murray. ¡Venga a disfrutar todo tipo de videojuegos en nuestra Playstation 4! 24 de mayo a las 3 p. m. Lunes 27 de junio a las 3 p. m. Martes 26 de julio a las 3 p. m. Viernes 23 de agosto a las 3 p. m.…
Para todas las edades. Leemos 2 o 3 cuentos y luego hacemos una manualidad u otra actividad. 17 de agosto: Fun in the Sun 24 de agosto: Things That Go 31 de agosto: Books with Twist Endings 7 de septiembre: What's Cooking 14 de septiembre: Ahoy, Pirates! 21 de septiembre: Ms.…
Para alumnos de 4.º a 12.º grado. ¡Haga golosinas con nosotros, con todos los ingredientes incluidos! Martes 27 de diciembre a las 4:30 p. m. - Chocolate Covered Oreos - Ponga a prueba sus dotes para la repostería con estas Oreos cubiertas de chocolate. Descargo de responsabilidad: Todos los aspectos de la programación de actividades presenciales están sujetos a cambios según las pautas y procedimientos de crisis de salud.
Para todas las edades. Miércoles a las 11 a. m. - Practique su inglés oral en un ambiente relajado. Descargo de responsabilidad: Todos los aspectos de la programación de actividades presenciales están sujetos a cambios según las pautas y procedimientos de crisis de salud.
Para niños desde el nacimiento hasta 5.º grado. ¡Volvió Storytime! ¡Únase a Ms. Victoria para escuchar algunas historias y hacer manualidades! Jueves a las 10:15 a. m. Jueves a las 4:00 p.m.…
Para niños desde el nacimiento hasta 5.º grado. ¡Volvió Storytime! ¡Únase a Ms. Victoria para escuchar algunas historias y hacer manualidades! Jueves a las 10:15 a. m. Jueves a las 4:00 p.m.…
Para todas las edades. Mientras esperamos el regreso de Pokémon League, tanto los entrenadores como los fanáticos pueden reunirse todas las semanas para librar batallas, hacer intercambios y compartir su pasión por todo el universo Pokémon. Todos los jueves a las 4:30 p. m., en persona.…
<!-- mp_trans_add --> We will be closed for New Year's on December 31 to January 2. We hope that all members of our community can spend this time with loved ones and friends. Durante el período que la biblioteca permanece cerrada no vence la devolución de ningún material. Nuestros buzones y artículos para descargar estarán disponibles.
<!-- mp_trans_add --> We will be closed for New Year's on December 31 to January 2. We hope that all members of our community can spend this time with loved ones and friends. Durante el período que la biblioteca permanece cerrada no vence la devolución de ningún material. Nuestros buzones y artículos para descargar estarán disponibles.